“‘The commentator who seeks to comment on a religious book without at the same time being a religious man’ would be like an unmusical historian of music …”